ハワイ発のサーフマガジン trim サーフカルチャーはもちろん、アート、歴史、ライフスタイル等を掘り下げたハワイの雑誌です。 素晴らしい写真と内容の濃い記事で、毎号作り手の情熱を感じる、年4号の季刊誌です。 そして、日本語訳も付いてます！ ハワイでは一部ミュージアムショップ、ホテル、セレクトショップなどに置いてありますが、どうやらオンラインでも購入できるようですね。 内容の掘り下げ具合や、レイアウトのシンプルさ、写真の迫力。 特に男性の方に好まれる感じかな？ おすすめです！ https://www.trimhawaii.com/ posted by atsuko ...
ハワイのお祝い事や出会い、旅立ちに欠かせないレイ。 レイを売っているお店もたくさんあります。 先日ハワイ島コナ空港の近くにあるレイショップを久々に訪れました！ こちら、お店というより、お花の畑です。 幸せな香りに包まれるプルメリア畑。 が、どこまでも… 植物や貝殻や羽など様々なレイがありますが、プルメリアのレイには「満月の夜明けにプルメリアの花を集めてレイを作り、好きな人に渡すことができれば、その夢が叶う」というロマンチックな言い伝えがあるそう。 ハワイに来てから、レイをかけてもらう経験も増えましたが、とってもうれしいものです。 私事ですが、以前ごくごく簡単なウエディングセレモニーをした際、2人ともTシャツにスニーカーという軽装でしたが、レイのおかげで少しステキになった感じがしました！ アロハ posted by atsuko ...
コマーシャル撮影の仕事でハワイ島へ行って来ました ここはキラウエアの国立公園の中にあるホテルのレストラン。 噴火口が一望できて、絶景です！ ボルケーノ ハウス プナの街まで行くと、自転車かハイキングで海に流れ出す溶岩を見に行くこともできます。 今回は流れ出すところまではいきませんでしたが、溶岩に覆われた大地がどこまでも続く景色は、色々なことを考えさせられます。 カラパナ溶岩ハイク ハワイでは溶岩はハワイの火山の神様ペレの仕業だと信じられており、数年前に溶岩流が街に流れ出した時も いろんな意見があったようです。 溶岩流を迎えるパホア村の心境 より 溶岩を持ち帰るとペレが怒って 家が火事になるとか 不幸が起こると言われてるので 気をつけてくださいね！！！ 毎年 数百個の溶岩が送り返されてくるそうですよ！ aloha ...
今日4月22日はアースデイですね。 地球のことを考える日。 自分でいっぱいいっぱいになりがちな毎日だと、広い目を持つのが難しいですが、 ちょっと、意識を向けてみたいと思います。 それを継続できる余裕が持てるようがんばります。 posted by atsuko ...
今年もカルフォルニアの野外フェス、コーチェラが開催中。 夏に向けて、野外イベントのシーズンだねぇと思いつつ、ふと音楽について考えてみました。 旅好きが高じてたまたまご縁がありハワイに住む私ですが、そういえばもともと旅の原動力は音楽でした〜 好きなミュージシャンをみる為に国内外の色々なフェスやライブハウスにあらゆる手段で行ったあの頃w いろんな国の音楽に触れたあの頃… それが今や、ハワイに来てくれないかな〜なんて完全に受け身で待機している私。 ハングリーだった頃を思い出し、また色々聴きたくなりました！ せっかくなので、ハワイアンミュージックも。 posted by atsuko ...
yogaスタジオの前や 近所の素敵なおうちのお庭でよく見かけていた５色の旗。 かわいいなーと思って 調べてみた所、 どうやら、タルチョ という チベット仏教圏で見られる 祈祷旗とのこと。 ただの可愛い旗ではなかったようです。 描かれている小さな文字はブッダの教え。中でも馬の絵が中心に描かれてるものを ルンタ と言い、（春の馬という意味らしい）旗が風に吹かれると 描かれいるお経（平和や幸せの祈りや願い）が馬の背中に乗って 遠くまで広まりますようにという、願いが込められているようです。 旗が風になびくと お経を唱えたのと同じような意味合いで、風の通る場所に飾るとのこと。 素敵すぎる！ 胸がキュンときた！！ 私も欲しい！！ 早速近所のお店に行ってきました！（前にそこのお店で見たことがあったの実は！） お店の人に聞いたら 数種類のタルチョがあったんだけど、ルンタはなかったので、 一つはJambalaの神様 財宝の神様。 （貧困を解消し、世の中の財政の安定を説いている との解釈もありました。） もう一つは色々なシンボルが描かれた物にしました。 undying love never ending success and riches good travel protection bliss and happiness wisdom material wealth などなど あれ？ なんか 自分の願いになってしまった。。。 レジでお金を払ったあと、prayするからねと お祈りしてくれました！ [playlist type="video" ids="22886"] 願いを乗せて、玄関先ではためいています！ 次はルンタを探して買おうと思います posted by Naoko ...
ドレスに合わせる靴は白じゃないといけないという決まりはなく、 私が担当させていただいたお客様たちも 色々な素敵な靴をお持ちになっていらっしゃいました。 テーマカラーに合わせたり、 むしろ白じゃない方が素敵かも とすら思えて来ます ハイヒールじゃなくてもいいんです！ ELLEの記事でこんなものを見つけたので、ご参考までに！ [ELLE] 時を超えて愛されるレジェンドシューズ１０ 全部欲しい！ この１０足全部欲しい！！ PS ハワイでバナナの木がお庭にある家を結構見かけるのですが、 お友達の家のバナナを一枝（一房じゃなくて一枝ですw） いただきました！ お庭で勝手になるので 無農薬バナナです😊 ハワイではよく見かける アップルバナナ という品種の少し甘酸っぱい 美味しいバナナです！ スーパーにも売ってますので 見かけた際はお試しください🍌 熟れるまで鑑賞しようと思いますw posted by Naoko...
ハワイにどこまでも青い海と空をもとめて訪れる方も多いと思います。 ブルーをバックにウエディングやファミリーフォト、本当にキレイですよね。 最近、緑の中でお仕事させて頂く機会が続き、グリーンもとってもステキでしたのでご紹介。 こちらガーデンウエディング 南国感あふれるグリーンに囲まれ、とっても美しい花嫁さま。 ブーケもかわいいです。 そして、マイナスイオンあふれる中でのフォトシューティング ダイナミックな野性が素晴らしかったです！ おふたりもとっても楽しそうでした。 そしてそして、以下は私のお仕事では無いのですが、エチオピアのオモ族の方々をご紹介。 なんともクリエイティブでボタニカルな方々でしょう！ 出典 www.facebook.com この子はオレンジ色をメインにスタイリング 出典 www.facebook.com おしゃれや、飾るという行為は人類がもともと持ち合わせているものなのですね。 自由に楽しむってとても大切です。 posted by atsuko...
Bilinoではヘッドアクセサリーのレンタルもしています！ こちらから 一覧をご覧頂けます まずは Jennifer Behr のヘッドバンド つや消ししてあるハーフマットなゴールドなので、ピカピカしすぎずナチュラルな雰囲気に。 真ん中が立ち上がったような立体的なデザインになっているので、つけた時にペタッとならずに綺麗です。 花嫁さんに人気の Jenny Packham アカシアシリーズのコームタイプのゴールド ゴールドとなっていますが、アンバーっぽい色味で 天然石のようないろいろな石がついていて、シルバーのアカシアよりも、ナチュラルな雰囲気です Bilinoオリジナルの花冠 つける方向でイメージがぐっと変わってくるのが特徴 おしゃれで個性的な花嫁様におすすめです！ 他にもいろいろあるので お問い合わせください！ posted by Naoco...
1年中海に入れるくらい暖かいハワイですが、四季はあるんです。 なのでお花や農作物の旬もあります。 私の夏の楽しみといえば、マンゴー！ この間まで、こんなそら豆の様なちっちゃな実を見ながら、もうすぐ夏かなぁなどと思っていましたが。 本日、初物頂きました！ まだ小ぶりですが、とっても甘くておいしい！ そして大好きなココナッツも。 こちらは穴を開けて、中のココナッツジュースとプルプルの果肉ココナッツミートを楽しみます。 こちらは、私も初体験の発芽ココナッツ！！ 真ん中の白いところを食べるのですが、メレンゲの様なふわふわさっくり食感とココナッツの甘〜い風味。 おいしくてびっくり！ もうすぐ、至る所でマンゴーが鈴なりになるはずです。 楽しみ〜 ただ、さっきマンゴーをムシャムシャ食べた後なんだか口の周りがかゆい気が… まさかアレルギー発症？ 去年食べ過ぎたからでしょうか？？ とりあえず、気にしないで食べてみます。 posted by atsuko...